Les états de conservation des monnaies
  France Allemagne USA Angleterre Italie Espagne
Usure très importante avec peu d'inscriptions encore visibles.

AB

 

GE

 

AG

 

G

 

M

 

RC

 

(Assez Beau) (Gut Erhalten) (from 1 to 5) (Good)
Usure très importante, mais les inscriptions restent visibles.

B

 

SGE

 

VG / F / G6

 

VG

 

B

BC

 

(Beau) (Sehr Gut Erhalten) (from 6 to 14) (Very Good) (Bello) (Bien Conservada)
Tout est visible, mais il reste quelques traces de circulation.

TB

 

S+

 

F / VF / F15

 

F

 

MB

 

BC+

 

(Très Beau) (Schön +) (from 15 to 39) (Fine) (Molto Bello)
Peu d'usure, le relief est clair et complet.

TTB

 

SS

 

VF / XF40

 

VF

 

BB

 

MBC

 

(Très Très Beau) (Sehr Schön) (from 40 to 54) (Very Fine) (Bellissimo) (Muy Bien Conservada)
Très légères traces de circulation, pratiquement tout le brillant d'origine est présent.

SUP

 

VZ

 

XF / AU58

 

EX / XF / EF

 

BB / SPL

 

EBC

 

(Superbe) (Vorzüglich) (from 55 to 62) (Extremely Fine) (Extraordiniamente Bien Conservada)
Infimes traces de circulation, pratiquement tout le brillant d'origine est présent.

SPL

 

FSTGL

 

MS / MS63

 

MS

 

SPL

SC

 

(Splendide) (Fast Stempelglantz) (from 63 to 64) (Mint State) (Splendido)  (Sin Circular)
Dans son état de frappe, sans aucun défaut visible même à la loupe à fort grossissement.

FDC / BU

 

STGL

MS / MS 65 / choice UNC

UNC

 

FDC

 

FDC / SC

 

(Fleur De Coin / Brillant Universel) (Stempelglanz)  (from 65 to 69) (Uncirculated) (Fior Dii Conio) (Extraordinariamente Bien Conservada)
Frappée avec des coins polis. La surface est brillante et le relief généralement mat.

FB / BE

PP

PRF

 

PRF

 

FS

 

Prueba / Proof
(Flan Bruni / Belle Epreuve)  (Polierte Platte)  (Proof 70) (Proof) (Fondo Specchio)  
Ces états de conservation sont donnés à titre indicatif. Sur notre site, ils sont parfois augmentés d'états intermédiaires désignés par le signe"+" qui indiquent que la monnaie est proche de l'état de conservation supérieur. Par exemple, une monnaie TTB+ est proche du SUP (superbe).